Лиза готовит доклад для школьного выступления - о ее далеких предках. В одном из источников (старый дневник) она узнает, что ее прапрабабушка, Элиза Симпсон, во времена работорговли в США помогла бежать одному из узников, Вирджилу. К сожалению, дневник слишком испорчен временем, Лиза не может прочитать, удалось им спастись или нет, и Лиза обращается за помощью к Мардж. Вместе они проводят целое историческое расследование, результатам которого рады далеко не все жители Спрингфилда...

Гомер и Мардж пробуют себя в олимпийском виде спорта - кёрлинге. Вместе со Скиннером и его мамашей Агнес они создают смешанную команду для выступления в Ванкувере-2010, однако Скиннер считает Гомера слабым звеном и прилагает все силы для того, чтобы дискредитировать его и заменить другим игроком. Лиза тоже не остается от спорта в стороне и начинает собирать спортивные значки, заражаясь азартом коллекционера.

Гомер забывает о встрече с Мардж, но в это время выигрывает в лотерею миллион долларов. Вспомнив, он боится реакции Мардж и поэтому держит выигрыш в тайне. Зато он начинает одаривать семью анонимными подарками. Кроме прочего, он нанимает группу Coldplay играть для него и Барта.

В этой серии Красти вынужден нанять актрису по имени Пенелопа для своего шоу, чтобы привлеч более молодых зрителей женского пола. Но их совместная работа заканчивается серьёзными отношениями.

Дедушка Симпсон случайно знакомится с журналистом, который в последствии пишет о нём несколько статей.

Барт завидует Лизе, что она не одна девочка в семье и придумывает, что у него есть брат. А что из этого выйдет, мы узнаем в этой серии.

Во время игры в прятки Лиза случайно знакомится с тремя девушкаии, практикующими виккантство. Спрингфилдчане считают, что они прокляли город и арестовывают их. Лиза становится главным свидетелем на судебном процессе. Тем временем Гомер начинает тесно общаться с Клетусом. А что из этого получится скоро увидим.

Директор Скиннер рассказывает Барту о том, что самым лучшим шутником всех времён в Спрингфилдской начальной школе он считает не Барта, а Энди Гамильтона. Барт решает познакомится с Энди. Что же из этого получится?

Чтобы заработать деньги на благотворительность, Мардж позирует для настенного календаря. На фотостудии Мардж немного перебирает с вином, в результате чего её откровенные фотографии на долгое время становятся главным предметом обсуждения в Спрингфилде.

Заставка, открывающая эпизод, включает в себя пародию на фильм Хичкока 1960 года "Психо".
По традиции показано три истории:
1. Лиза с Бартом, мстят своим преподавателям, но всё идет не так как они планировали и Лизе приходиться выпутываться из этого круговорота убийств, чтобы не попасться, а заодно и выпутывать своего брата.
2. Крастибургер, сделанный из бешенных коров, порождает в Спрингфилде эпидемию, которая, спустя 28 дней, превращает жителей городка в омерзительных зомби.